Obchodné podmienky
Posledná aktualizácia: 4. mája 2026
1. O službe
Transkripcia.sk („Služba“) je internetová platforma na automatický prepis zvukových nahrávok v slovenskom jazyku. Službu prevádzkuje spoločnosť Popsy Labs, Inc., zapísaná v štáte Delaware, USA, so sídlom na adrese 1111B S Governors Ave, #6006, Dover, DE 19904, USA.
Používaním Služby prijímaš tieto obchodné podmienky („Podmienky“). Ak s Podmienkami nesúhlasíš, Službu nepoužívaj.
2. Oprávnenie na používanie a účet
Na používanie Služby musíš mať aspoň 18 rokov alebo súhlas zákonného zástupcu. Pri registrácii musíš uviesť pravdivé údaje. Zodpovedáš za bezpečnosť svojho účtu a za všetky činnosti, ktoré sú pod ním vykonávané.
3. Bezplatné a platené plány
Služba ponúka bezplatný plán s mesačným limitom minút a platený Pro plán s neobmedzenými prepismi. Podrobnosti o cenách nájdeš na stránke Cenník.
4. Predplatné a platba
Platený plán sa účtuje opakovane (mesačne alebo ročne) prostredníctvom poskytovateľa Stripe. Objednaním súhlasíš s tým, aby ti bola suma automaticky strhávaná na začiatku každého zúčtovacieho obdobia.
Predplatné môžeš kedykoľvek zrušiť cez Stripe portál na správu predplatných. Po zrušení zostáva prístup k Pro plánu aktívny do konca aktuálneho zaplateného obdobia.
5. Právo na odstúpenie a vrátenie peňazí
V súlade s európskymi predpismi o ochrane spotrebiteľa máš právo odstúpiť od zmluvy v lehote 14 dní odo dňa nákupu, bez uvedenia dôvodu. Pre uplatnenie práva na odstúpenie nás kontaktuj na [email protected].
Po prijatí žiadosti o odstúpenie ti v plnej výške vrátime zaplatenú sumu do 14 dní na rovnaký platobný prostriedok, ktorý si použil pri nákupe.
Ak si v 14-dňovej lehote Službu už podstatne využil (napr. prepísal niekoľko hodín nahrávok), vyhradzujeme si právo pomerne znížiť vrátenú sumu o rozsah skutočne poskytnutých služieb.
6. Riešenie sporov
V prípade problému so Službou ťa prosíme, aby si nás najprv kontaktoval na [email protected]. Spoločne sa pokúsime nájsť riešenie.
Predtým, než začneš konanie o vrátení platby cez banku (chargeback), prosíme ťa, aby si nám dal primeranú príležitosť tvoj problém vyriešiť. Priama komunikácia je rýchlejšia a účinnejšia ako bankové konanie.
7. Prijateľné používanie
Súhlasíš s tým, že Službu nebudeš používať na:
- nahrávanie nezákonného alebo škodlivého obsahu,
- narúšanie prevádzky Služby alebo jej nadmerné zaťažovanie,
- akúkoľvek činnosť, ktorá porušuje platné právne predpisy.
Vyhradzujeme si právo dočasne alebo trvalo ukončiť prístup v prípade porušenia týchto Podmienok.
8. Duševné vlastníctvo
Zachovávaš si všetky práva k svojim pôvodným zvukovým nahrávkam aj k vytvoreným prepisom. Nenárokujeme si žiadne vlastnícke práva k tvojmu obsahu.
Služba, jej značka, dizajn a zdrojový kód sú vlastníctvom spoločnosti Popsy Labs, Inc. a sú chránené platnými predpismi o duševnom vlastníctve.
9. Súkromie a ochrana údajov
Zvukové súbory nahrané na úvodnej stránke sa posielajú na prepisový server výhradne za účelom spracovania a nie sú trvalo uchovávané. Záznamy a prepisy, ktoré uložíš do Mojich poznámok, uchovávame, kým ich nevymažeš. Spracúvame iba údaje, ktoré sú nevyhnutne potrebné na prevádzku Služby (e-mailová adresa, údaje o predplatnom, uložené poznámky).
Pre používateľov z Európskej únie a Európskeho hospodárskeho priestoru (EÚ/EHP) spracúvame osobné údaje v súlade so Všeobecným nariadením o ochrane osobných údajov (GDPR). Máš právo na prístup, opravu, výmaz a prenosnosť svojich údajov. Žiadosti posielaj na [email protected].
10. Obmedzenie zodpovednosti
Služba je poskytovaná „tak, ako je“ (as is). V najväčšom rozsahu, ktorý pripúšťajú platné právne predpisy, spoločnosť Popsy Labs, Inc. nezodpovedá za nepriamu, náhodnú, zvláštnu ani následnú škodu vzniknutú v súvislosti s používaním alebo nemožnosťou používania Služby.
Naša celková zodpovednosť v každom prípade neprekročí sumu, ktorú si za Službu zaplatil v posledných 12 mesiacoch.
11. Zmeny podmienok
Tieto Podmienky môžeme občas aktualizovať. O podstatných zmenách ťa budeme informovať e-mailom alebo upozornením na webe. Ďalšie používanie Služby po zverejnení zmien znamená, že s aktualizovanými Podmienkami súhlasíš.
12. Rozhodné právo
Tieto Podmienky sa riadia právom štátu Delaware, USA, bez ohľadu na kolízne normy. Pre používateľov z EÚ/EHP to nevylučuje kogentné ustanovenia predpisov o ochrane spotrebiteľa krajiny tvojho bydliska.
13. Kontakt
S otázkami ohľadom týchto Podmienok nás kontaktuj:
- E-mail: [email protected]
- Popsy Labs, Inc., 1111B S Governors Ave, #6006, Dover, DE 19904, USA