Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 12. októbra 2026

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je Popsy Labs, Inc., spoločnosť zapísaná v štáte Delaware, USA, so sídlom na adrese 1111B S Governors Ave, #6006, Dover, DE 19904, USA („Popsy Labs“, „my“ alebo „nás“).

S akýmikoľvek otázkami ohľadom osobných údajov nás kontaktuj na [email protected].

2. Aké údaje spracúvame

Spracúvame iba údaje, ktoré sú nevyhnutne potrebné na prevádzku Služby:

  • Zvukové súbory — záznamy nahrané na úvodnej stránke posielame na prepisový server výhradne za účelom spracovania; po prepise sa mažú a neuchovávame ich. Ak sa prihlásiš a záznam uložíš do Mojich poznámok, uchovávame záznam aj jeho prepis, kým ich nevymažeš.
  • Údaje o účte — pri prihlásení cez účet Google získavame e-mailovú adresu a meno. Tieto údaje nezdieľame s tretími stranami na marketingové účely.
  • Údaje o predplatnom — pre platené plány spracúvame údaje o predplatnom prostredníctvom poskytovateľa Stripe. Popsy Labs neukladá čísla platobných kariet — tie spracúva výhradne Stripe.
  • Technické údaje — IP adresa, typ prehliadača a základné záznamy o prístupe na prevenciu zneužitia.

3. Právne základy a účely spracúvania

  • Plnenie zmluvy (článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR) — prepis, správa účtu, vyúčtovanie predplatného.
  • Oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR) — prevencia zneužitia, bezpečnosť Služby, meranie účinnosti reklamy a zlepšovanie Služby.
  • Súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR) — ak nám bol výslovne udelený (napr. na zasielanie e-mailových upozornení).

4. Sprostredkovatelia a tretie strany

Na prevádzku Služby používame spoľahlivé tretie strany, ktoré vystupujú ako sprostredkovatelia osobných údajov:

  • Google (Google Ireland Ltd.) — prihlásenie cez Google OAuth, reklama a meranie konverzií.
  • Stripe, Inc. — spracovanie platieb a správa predplatných.
  • Railway Corp. — hosting webovej aplikácie.
  • Cloudflare, Inc. (USA) — doručovanie a ochrana webu, anonymná štatistika návštev bez cookies a ukladanie záznamov z Mojich poznámok (Cloudflare R2).
  • Crisp IM SAS — živý chat pre zákaznícku podporu.
  • Endorsely — sledovanie partnerského programu (affiliate).
  • ElevenLabs, Inc. (USA) — AI prepis. Zvukové súbory sa posielajú výhradne za účelom spracovania prepisu.
  • Resend, Inc. (USA) — odosielanie e-mailov (uvítanie, oznámenia o predplatnom).

Niektorí sprostredkovatelia môžu byť umiestnení mimo EÚ/EHP (najmä v USA). V takých prípadoch dochádza k prenosu osobných údajov na základe štandardných zmluvných doložiek (SCC) Európskej komisie alebo iných zodpovedajúcich záruk.

5. Cookies a sledovanie

Pri prvej návšteve ti zobrazíme oznámenie o cookies, kde môžeš cookies prijať alebo odmietnuť. Tvoju voľbu zaznamenávame v cookie cookie_consent (platnosť 180 dní). Voľbu môžeš kedykoľvek zmeniť tak, že túto cookie zmažeš v nastavení prehliadača a stránku obnovíš.

Bez tvojho súhlasu používame iba nasledujúce:

  • Cloudflare Web Analytics — anonymná štatistika návštev; nepoužíva cookies a nezbiera osobné identifikátory. Okrem toho vlastná štatistika návštev (stránky a čas na stránke) bez cookies; IP adresa sa neukladá a anonymné označenie návštevníka sa každý deň mení.
  • Technické cookies — nevyhnutne potrebné na prevádzku (prihlásenie, relácia, nastavenie súhlasu). Pri nich nie je potrebný súhlas, pretože sú nutné na fungovanie Služby.

S tvojím súhlasom ďalej používame:

  • Google Ads (Consent Mode v2) — meranie konverzií a reklama. Predvolené nastavenie je „denied“; po prijatí sa aktualizuje na „granted“.
  • Crisp — živý chat (zachovanie kontextu konverzácie).
  • Endorsely — sledovanie partnerského programu.

6. Doba uchovávania

  • Zvukové záznamy — záznamy nahrané na úvodnej stránke neukladáme; poskytovateľ prepisu ich spracuje iba na vytvorenie prepisu. Záznamy v Mojich poznámkach uchovávame, kým ich nevymažeš.
  • Prepisy — text prepisov z úvodnej stránky pri bezplatnom používaní a kúpe jednej nahrávky neukladáme, zobrazí sa len v tvojom prehliadači. Predplatiteľom Pro ukladáme prepisy z úvodnej stránky do Mojich poznámok. Prepisy v Mojich poznámkach uchovávame spolu so záznamom (ak existuje), kým ich nevymažeš. Na limit bezplatnej verzie uchovávame údaje o používaní (dátum, dĺžku a veľkosť súboru).
  • Údaje o účte a predplatnom — počas trvania účtu a ďalších 12 mesiacov po jeho uzavretí z dôvodu zákonných povinností (účtovníctvo, dane).
  • Záznamy o prístupe — najviac 90 dní.

7. Tvoje práva (GDPR)

Pre používateľov z Európskej únie a Európskeho hospodárskeho priestoru (EÚ/EHP) máš podľa GDPR nasledujúce práva:

  • právo na prístup k svojim osobným údajom,
  • právo na opravu nepresných údajov,
  • právo na výmaz („právo byť zabudnutý“),
  • právo na obmedzenie spracúvania,
  • právo na prenosnosť údajov,
  • právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
  • právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas.

Žiadosti posielaj na [email protected]. Odpovieme ti najneskôr do 30 dní.

Ak sa domnievaš, že porušujeme tvoje práva, máš právo podať sťažnosť dozornému orgánu — na Slovensku je to Úrad na ochranu osobných údajov SR.

8. Bezpečnosť údajov

Údaje chránime pomocou šifrovania pri prenose (HTTPS/TLS), obmedzeného prístupu a pravidelnej aktualizácie infraštruktúry. Napriek tomu žiaden systém nie je 100 % bezpečný — v prípade incidentu informujeme dotknutých používateľov a príslušný dozorný orgán v súlade so zákonnými lehotami.

9. Deti

Služba nie je určená deťom mladším ako 16 rokov. Ak zistíme, že sme nezámerne získali osobné údaje dieťaťa, ihneď ich vymažeme.

10. Zmeny zásad

Tieto zásady ochrany osobných údajov môžeme občas aktualizovať. O podstatných zmenách ťa budeme informovať e-mailom alebo upozornením na webe. Dátum poslednej aktualizácie je uvedený v záhlaví tejto stránky.

11. Kontakt

  • E-mail: [email protected]
  • Popsy Labs, Inc., 1111B S Governors Ave, #6006, Dover, DE 19904, USA